Sous le soleil Saison 3 - Épisode 8 : L'agression

Claude, toujours brisé après la mort de son fils, s'en veut pourtant d'avoir laissé Marie partir. Il comprend qu'il l'aime vraiment et qu'elle seule peut l'aider à se réconcilier avec la vie. Grâce à son ami, le commissaire Marco, Claude découvre que Marie travaille dans une boîte plutôt glauque, le 'Rebelle'. Un soir, il arrive juste à temps pour l'empêcher de se faire agresser...Ancien flic, Claude veut retrouver lui-même le coupable. Le hasard fait mal les choses : il semblerait en effet que le coupable soit Manu, le petit protégé de Laure