Sous le soleil Saison 1 - Épisode 11 : Garde à vue

Samuel sort de l'ombre pour demander à Caroline, sa complice des galères passées, de l'aider. Il est aux abois car il doit rembourser dix mille francs à des dealers chaque jour plus menaçants. Si Caroline veut aider Samuel, à qui elle reste très attachée, elle sait pertinemment que Louis, jaloux, ne sera pas d'accord. La jeune fille finit par accepter un contrat de chanteuse à la plage Ibiza, qui appartient à Alain, ravi de se venger ainsi de la petite troupe... Samuel est sauvé. Caroline ment à Louis, qui décide dans un premier temps de se montrer confiant et de renoncer à sa jalousie légendaire