NCIS Saison 12 - Épisode 17 : Escroc mais pas trop

Après le meurtre d'un assistant dans le bureau d'un vice-amiral, le NCIS découvre que le crime est dû au vol d'un tableau de valeur, représentant l'une des premières frégates américaines. Pour retrouver la toile sur le marché noir de l'art et identifier le coupable, le NCIS va bénéficier des connaissances du père de DiNozzo, en visite après avoir été quitté par sa fiancée