Les vacances de l'amour Saison 3 - Épisode 34 : La main mise

Deux inconnus pénètrent dans le casino et menaçant l'agent de sécurité, réussissent à s'introduire dans le bureau de John Foster, le directeur. Invoquant leur ancienne relation, les deux malfaiteurs le somment de leur donner un gros paquet d'argent. Terrorisé, Foster tente néanmoins de parlementer, mais les deux truands le menacent de s'en prendre à sa propre fille