Friends Saison 9 - Épisode 9 : Celui qui n'osait pas dire la vérité

Rachel et Phoebe passent une soirée ensemble. Rachel donne impulsivement son numéro de téléphone à un homme, et s'inquiète ensuite qu'il puisse appeler à la maison alors que Ross est présent. Pendant que les filles sont de sortie, Ross et le nouveau béguin de Phoebe, Mike, s'occupent d'Emma et tentent de se trouver des points communs. Quant à Joey, il est persuadé que Monica a un amant